When I remove the transmission I noticed the starter ring was a pressed on item . Just pry off .
Flip the ring over and press back on .
Now the worn section is on the opposite side for many years more use .
I have had this transmission out a few times and was easily removed on jack stands . This back in the days of no lift in the shop.